ZRCADLENÍ

Marta Davouze:
ZRCADLENÍ
Brala jsem do ruky tuto knihu s obavami: co se dozvím? Přestože jsem s autorkou stejně stará - a zažívaly jsme tedy stejné děje, každá je viděla jinýma očima. „ Pokud to nebude Kundera, tak to nedám z ruky!” řekla navíc synovi při společné práci.
Jefim Fištejn ji na křtu knihy esejů, článků i fejetonů označil „za pražskou intelektuálku, kterou znal jako chudou i jako bohatou- ale blahobyt ji v postoji k světu nezměnil.” Oceňuje její „bytelnou češtinu”. Její syn Jakub Železný, kterého známe jako špičkového televizního moderátora, řekl s nadsázkou, že „měl tu čest do textu občas zasáhnout, aby texty dávaly nějaký smysl - ne, že by nedávaly! Byl jsem prvním recenzentem jejích textů - ne že by to někdy bylo platné!” Články mnoho let vycházely především v Lidových novinách, takže občas bylo třeba doplnit faktografii ( který to tenkrát byl ministerský předseda?).
Marta Davouze je vtipná, ostrá, nepolapitelná politickou mocí i přátelskými vztahy. Protože její texty vycházely z momentálních situací, dávají nám dobrý přehled o tom, co se v naší zemi od konce 80. let dělo. (Ne, že by to někdy nebylo smutné!!) Ale k 25. výročí sametové revoluce by měla být tato knížka povinným rodinným čtením!
Pavel Kosatík o autorce prohlásil, že i v redakci Čs. spisovatele „svítila jako baterka do veřejného prostoru a můžeme se od ní přiučit, co je to každodenní kuráž!” A to je pravda, protože mnohé děje si pamatujeme každý jinak a teprve smícháním názorů se můžeme přiblížit (pravděpodobné) pravdě. Taky má vliv skutečnost, že autorka už mnoho let žije ve Francii a tak se i na naši minulost dívá trošku s odstupem (podle jakých kritérií vybírala starší materiály?).
Nakladatelství Martu Davouze povzbuzuje k dalšímu psaní. Pracovat s ní by zážitek nejen pro redaktorku Ivanu Mergerovou, ale také pro Pure Beauty, který „ještě nikdy neilustroval články”.
Vydala Mladá fronta
Venda Šebrlová
How to contribute
The Czech Dialogue exists thanks to voluntary financial donations from people from all over the world.
Even you have the opportunity to contribute to its administration with any amount.
inzerce
Amerika II. aneb z deníčku vydavatelky
Tato kniha vzniká nyní na mém počítači. A je to bomba! Pracuji na ní jen chvílemi (což ovšem obnáší hodiny), protože hlavně denně dělám Český dialog. Ale oba tyto, jak by se dnes módně řeklo – projekty, jsou pro mne moc důležité. Časopis se snažím zlepšovat, přibyli v poslední době dobří autoři, přibývají čtenáři po celém světě…
A kniha? Bude o téměř třiceti letech časopisu, který jako jediný vydávaný z ČR vede léta dialog s Čechy doma i ve světě. Byly všelijaké pokusy jiných zdejších periodik ujmout se tohoto tématu, ale všechny ztroskotaly. Český dialog vytrval a to přes veškeré, a někdy opravdu velmi těžké překážky. Především v prvních ročnících, kterými nyní listuji a vybírám z nich perly, jsou velmi cenné články od autorů věhlasných jmen jako je Josef Škvorecký, Jaroslav Strnad, Alexander Tomský, Jiří Ješ aj., či neznámých, ale kteří napsali ze světa, kde žijí, zajímavé postřehy, ohlasy či názory. První ročníky byly opravdu mimořádně živé a dynamické. Po mé první cestě do daleké Austrálie v roce 1997 se začala českou společností šířit „blbá nálada“ a i ta je zde velmi plasticky vylíčena.
Kromě politiky jsou zde samozřejmě i moje cesty do světa za krajany. Napsala jsem o nich sice už pět knížek, ale ne o všem…tady to pokračuje. Například New York, Kanada, Jižní Amerika, Švédsko aj. A na webových stránkách budu ráda uveřejňovat některé ukázky a vy je, doufám, budete rádi číst. Budou nejspíš v rubrice OSTATNÍ, ale ještě před tím, než tam spadnou, tak na stránce hlavní.
Jestli budete mít o knížku zájem, už se můžete hlásit, promítnu do množství tištěných výtisků.
Eva Střížovská
Pište na cesky-dialog@seznam.cz
nebo volejte na tel. 739 091 057
Spřátelené instituce
- Anlet
- Beseda - Belgie
- Czechevents.net
- Czechfolks.com Plus
- Czechoslovakstalks.com
- Časopis Čechoaustralan
- Česká centra
- Česká škola bez hranic
- Český výrobek
- Demokratický klub
- Jana Garnsworthy DipTrans IoLET
- krajane.net
- Libri prohibiti
- Nový domov, Toronto
- Průvodce Rychnovem
- Rádio Perth
- Rádio Praha
- Velehrad