České kořeny ve Švýcarsku – ohlas na film z naší produkce

Mail tohoto znění přišel od čtenáře ze Švédska. Velmi nás potěšil, doufáme, že potěší i všechny naše čtenáře ve Švýcarsku, jichž se týká...

...právě jsem proběhl ten film o Češích ve Švýcarsku, moc jsem si od něho vlastně nesliboval, místo toho se ted´ ale cítím docela osvěžen. I z těch lidí, i z té země, kterou vlastně trochu znám, bylo z nich cítit, ze sice prožili trauma emigrace, což je i můj zážitek, ale že se dovedli probojovat a postavit se na vlastní nohy - jako někdo, kdo prošel západním světem. Uspěli tak, jak by nikdy neuspěli doma, a určitě ne tehdy. Zajímavé osudy, postavy, pianista Kolínský, Čech a přece úplně jiný a chápu proč. Vím, jakým ohněm a jakou školou tihle lidé prošli, ti, co vyrostli/prožili léta za západě, chápou mnohem lépe, "jak to chodí". Tak nějak na to člověk hledí a účtuje sám se sebou. Vidím, že sám nepatřím mezi velké vítěze jakožto emigrant, ale naštestí jsem, myslím, ani neprohrál. Osobnost byla ta Seidlová, informace o ní mi opravdu scházela. Srdečně pozdravuji paní Fialkovou, i Vás, ted´ještě tu Vídeň, na tu jsem zvedavý ...

Ivan Trefný

Foto: Paní Dana Seidlová s týmem Českých kořenů při natáčení na skautském táboře ve Valendas / Švýcarsko