18. 5. 2010
Tom Kubák (KamStudio, Kyjov) - námět, produkce, kamera a střih
Martina Fialková (Mezinárodní český klub, Praha) - námět, produkce, rozhovory, výběr hudby
Veronika Hollerová (externě, Kyjov) - komentář a rozhovory
Filmový dokument ČESKÉ KOŘENY VE ŠVÉDSKU měli dne 13. května možnost vidět poprvé téměř všichni filmovaní, jichž se týkal, spolu s desítkami dalších krajanů.
Dokument je sondou do jejich života a ohlédnutím zpět. Mapuje život osmi českých rodin či jednotlivců v různých částech Švédska a pokládá jim otázku: Co jim tato země dala či vzala? Jak pohlížejí na svůj odchod z Československa a na svůj život na severu po čtyřiceti letech? Jak vidí ze svého zorného úhlu Švédsko a švédskou společnost oni i jejich děti zde narozené nebo již i čeští partneři jejich dětí, kteří sem přišli po roce 1989? Film nahlíží nejen do prostředí českých rodin, ale přibližuje i atmosféru švédských měst a venkova, kterou dokresluje originální švédská i česká hudba.
Po české a moravské premiéře pilotního dílu dokumentární série České kořeny (15. 2. v Praze za podpory Švédského velvyslanectví a 13. 4. v Kyjově za podpory města Kyjov), byl dokument promítnut ve švédském Kyrkekvarnu, na místě každoročního setkávání členů několika českých spolků. Rekreační středisko v centrální části Švédska uprostřed přírody má pro tamní Čechy velký význam. České dny v Kyrkekvarnu jsou unikátním fenoménem - středobodem českého dění, místem české sounáležitosti a dlouholetých přátelství. Každoročně již 28 let po čtyři květnové dny zde probíhá kvalitní kulturní i společenský program v kulisách krásné švédské přírody. A právě odtud vzešly kontakty s členy rodin, kterým se dokument ČESKÉ KOŘENY VE ŠVÉDSKU věnuje.
Švédská premiéra se konala za účasti vedoucích představitelů všech českých spolků ve Švédsku a členů všech filmovaných rodin. Její uskutečnění finančně podpořil Svaz českých spolků ve Švédsku. Shlédla ji také ředitelka Českého centra ve Stockholmu Lucie Svobodová, která přislíbila promítnutí filmu v ČC Stockholm. Podporu projektu vyjádřili i přítomný zástupce velvyslanctví ČR ve Švédsku, obchodní rada Jiří Charvát a velvyslanec ČR v Dánsku Zdeněk Lyčka, kteří se účastnili krajanského setkání.
Další projekce
Kromě zmíněných tří premiér - české, moravské a švédské byl film uveden také 22. března na půdě Filosofické fakulty Univerzity Karlovy, ve spolupráci se Skandinávským domem o.s. Na 10. června je připravena projekce v Českém centru Praha, jedná se o uvedení dokumentu v pražském kině Světozor a na filmových festivalech.
Cyklus České kořeny bude v nejbližší době nabídnut k promítání některé z celoplošných TV stanic. Již nyní je dojednáno vysílání pilotního dílu v regionální TV Slovácko. Tvůrci spolupracují při přípravě dalších dílů také s Ministerstvem zahraničních věcí ČR - odborem pro krajanské záležitosti, Českými centry (projekce v pobočkách ve světě) a dalšími institucemi. Filmy budou využity v krajanských spolcích i obchodních komorách v příslušných zemích a uplatněny na filmových i krajanských festivalech a setkáních doma i v zahraničí.
Cílem pilotního dílu je otevřít cestu k možnosti natočit další díly věnované Čechům žijícím v dalších zemích, a tak zmapovat přínos českých krajanů těmto zemím. Důležitým motivem je také snaha pomoci překročit mnohdy uměle, dřívějším režimem či obecnými předsudky vytvořené bariéry mezi námi doma a Čechy ve světě. Další díly chtějí směřovat do Švýcarska, Izraele, Maďarska, Slovenska, Ukrajiny, Brazílie aj..
Kdo se na projektu podílí?
KAM Studio - zabývá se tvorbou dokumentárních cyklů s cestopisným zaměřením. Sídlí v jihomoravském Kyjově (Jungmannova 1172). Více na www.kamstudio.cz
Na projektu České kořeny pracuje: Tomáš Kubák (608 621 454, tomkubak@kamstudio.cz)
Externě se podílejí Veronika Hollerová (777 908 294, ni.ca@seznam.cz) a Ing. Zdeněk Polášek (774 667 371, polasek@wo.cz)
Mezinárodní český klub (MČK), občanské sdružení, vydává časopis pro Čechy v zahraničí Český dialog a organizuje řadu akcí se zaměřením na prohlubování kontaktů s krajany ve světě. Sídlí v Praze (Sokolovská 179, P9). Více informací najdete na www.cesky-dialog.net
Za projekt v MČK odpovídá Ing. Martina Fialková, 603 930 074, m.fialkova@centrum.cz
Více informací o projektu, ukázky z pilotního dílu
a všechny předcházející tiskové zprávy najdete na www.ceskekoreny.cz
Film je již také v prodeji na DVD - kontakty viz KAMStudio a MČK.
Pilotní díl projektu byl realizován za finanční podpory Okresní hospodářské komory Hodonín, firmy Flextron Kyjov, Města Kyjov, Vinařství Mutěnice.
Tiskový servis: Ing. Martina Fialková, Mezinárodní český klub, tel.: 603 930 074
m.fialkova@centrum.cz , www.cesky-dialog.net
V Praze, dne 16. května 2010
Vydavatelel